岩谷川突然一个急刹车，自虐般地给自己一个恶作剧，他连车带人倒在地上。他在地上躺着，仿佛身体可以接着土壤里的生命力。他待在地上久久不起来，恰好一个放羊的男孩路过，龇着牙朝他笑了。岩谷川也笑了，他认出了这个男孩，这个男孩曾经不止一次出现在他的望远镜里和准星里，他还射杀过这个小男孩的狗。不过岩谷川对此没什么歉意，他对生命的解读就是杀戮，除了大日本帝国的人，其余的人和牲畜都一样，杀戮这些牲畜，保持血性，然后从中可以得到战斗的勇气。他看着这个男孩整天守着这些羊，没人和他说话，从男孩身上仿佛看到了自己，自己也和男孩一样，只不过自己看守的是犯人。他时常想和人聊一聊，无奈身边只有下属，下属是信不过的，没有聊天的可能。身边亲近的只有雄井，而雄井是一个呆头呆脑的傻瓜，和他没什么可聊的。岩谷川对眼前的这个男孩产生了聊几句的兴趣，他从衣袋里掏出一块糖递给男孩。男孩犹豫着，刚想伸手去接，岩谷川把手又缩回去了。岩谷川笑着问：“你的，叫什么？”男孩回答说：“蝈蝈。”