“妈，你一定要把所有的故事讲一遍给我听，所有的故事!大象的故事，和其他所有的故事!”
“亲爱的，我一定会。”
“等一下就讲!今天晚上好不好？”
“好，好，好，只要你现在就去睡觉。去吧!”
艾德加不由得佩服自己，当他强忍着眼泪，跟男爵和妈妈握手的时候，居然没有脸红。男爵亲切地摸摸艾德加的头发，孩子绷紧的脸上终于又露出一丝微笑。然后，他不得不飞快地冲向门口，否则他们就会看到斗大的泪珠从他的脸颊上掉下来。
大象
母亲和男爵又在餐桌旁坐了一会儿，不过他们不再讨论大象和狩猎了。男孩离开之后，他们的谈话变得有点沉闷，有点不安，有点难为情。最后，他们走到前厅，坐在角落里。此刻的男爵比以往任何时候都更显得容光焕发，喝了几杯香槟酒之后，他开始觉得心头发热，这样一来，他们的谈话很快就变得有点危险了。
