“我还有另外一个问题，英德拉——大概也只有你能帮我。为什么每次我说‘上帝’，别人都一副很不自在的样子？”
英德拉不但没有不自在的样子，还大笑了起来。
“说来话长。如果我的老友可汗博士在这儿就好了，他会解释给你听——不过他人在盖尼米得，治疗那些所剩不多的‘善男信女’。在所有的古老信仰都被否定之后——哪天我一定要告诉你教宗庇护二十世的事情，他是历史上最伟大的人物之一——还是需要一个名字来代表‘第一因’或‘宇宙的创造者’，如果真有那么一个的话……
“有很多建议，‘上主’‘真神’‘主神’‘梵天’什么的。统统都试过了，其中有些到现在还有人用，尤其是爱因斯坦最喜欢的‘老家伙’。不过现在好像流行用‘上苍’。”
“我会尽量记住，不过我还是觉得挺蠢的。”
“你会习惯的。我还会教你一些其他合宜的感叹词，用来表达你的感觉……”
“你说所有古老的宗教都被否定了，那现在的人信什么呢？”
“少之又少。我们不是泛神论者，就是一神论者。”
“听不懂了，请下定义。”