雷鸣远奋力挣扎着，几个英租界的巡捕从背后紧紧按住他。
突然，何许人领着一大群法租界巡捕出现在江边：“好戏，真是场好戏呀。”话音从身后传来。此时，安东尼和爱棠拨开众人，走上船来，惊诧地望着雷鸣远和他手上的手铐。
雷鸣远呼喊道：“领事大人，总监大人，我是来抓毒贩的，可他们硬把我当成了毒贩，闹误会了！”
爱棠转头生气地问道：“胡闹！这是谁干的，手铐是随便戴的吗？谁能够证明雷探长是毒品贩子？”
“我证明。”何许人走上前来，从瘦高个儿的衣兜里掏出一张清单，亲手交给爱棠。爱棠展开来，惊讶地看了看宝物清单，虎着脸随手递给了安东尼。
安东尼看了清单：“领事先生，正是我们丢失的银行古董登记清单，”他转头问瘦高个儿，“你们在做交易？你实话实说，不要怕，你在用这张清单和雷探长交易毒品，对不对？”
瘦高个儿点了下头，不敢看雷鸣远，显然他事先已和何许人通好了气，他只是这局棋中的一粒棋子。
