“她真不惜使出全身解数以讨人喜欢。你看，这场八人对舞，她独舞时的媚笑，凭良心说，真是千金难买呀！”
“拉穆尔小姐可谓胜券在握，春风得意，她自己全感到了，但一点都不露出来。谁跟她讲话，她都唯恐有取悦于人之嫌。”
“了不得呀，真谓诱人有术！”
于连费了好大劲，也没能看到她那迷人模样：七八个高个儿汉子挡住了他的视线。
“矜持高贵之中不无撒娇之处。”小胡子又说。
“还有，这对蓝莹莹的大眼睛，在正要泄露真情的一刹那，却慢慢垂落下来，”他身边一人说道，“真的，没有比这更曼妙的了！”
“你看，美丽的芙梦小姐站在她旁边，就显得姿色平平了。”第三个人说道。
“这种骄矜之态，仿佛是说：哪个男子配得上我，我自会对他情意殷殷。”
“可是有谁配得上高雅的玛娣儿特呢？”第一个人说，“除非哪位王太子，长相英俊，头脑聪明，身材匀称，战场上的英雄，年华至多不过二十。”
“那只有俄国沙皇的私生子了……据说为促成这门亲事，要封他一个藩国呢。或者干脆就是特·泰磊伯爵，他那副尊容，倒真像沐猴而冠的乡巴佬……”
门口松散了些，于连才得以走进去。
“这批玩偶把她说得如此了不得，倒值得我好好研究研究，”他心里想，“这样，也可明白这些人心目中的天生佳丽，到底美到什么程度。”