皮埃尔也低下头，松开了手。他们都不再想谁俘虏谁的问题了，法国人跑回了炮垒，皮埃尔向山下跑去，一路上死人和伤员把他绊得跌跌撞撞，他觉得是他们在抓他的腿。他还没来得及跑下去，迎面就跑来了密密麻麻的人群，这是俄国士兵，他们不断有人倒下，磕磕绊绊、高兴地大声喊着跑向炮垒。（这就是叶尔莫洛夫 [1] 记到自己功劳簿上的那次进攻，他说这一功勋的建立全靠他的勇敢和运气，也正是在这次进攻中他好像把口袋里的圣乔治十字勋章都扔到了山冈上，以奖励先冲上去的官兵。）
攻下炮垒的法国人开始溃逃。我军高喊着“乌拉”，把他们赶下炮垒，追得很远，让他们停下来都很难。
正从炮垒往下带俘虏，其中包括一名受了伤的法国将军，他被军官们团团围住。一群群皮埃尔认识和不认识的伤员，有俄国人也有法国人，他们的脸都因疼痛而变了形，有的走，有的爬，还有的用担架抬下炮垒。皮埃尔又上了他待过一个多小时的山冈，那个把他接收为自己一员的家庭他没找到一个人。有很多他不认识的死人。但有几个他认了出来。年轻小军官还弯着腰坐在围墙边上的血泊里。红脸士兵还在抽搐，但没人把他抬走。