“就是这几个人吗？”
“就是这几个。”
“好了，别说了，特里丰·鲍里赛奇，你现在只告诉我最主要的事，她怎么样？在干什么？”
“她刚到，和他们坐着呢。”
“那她快乐吗？有没有笑？”
“不，好像不大笑……坐在那儿甚至很烦闷，给年轻人梳理头发。”
“给那个波兰人，那个军官吗？”
“他算什么年轻人，而且也根本不是军官；不，老爷，不是给他梳，是给那个年轻人，米乌索夫的侄子梳……偏偏把他的名字给忘了。”
“卡尔干诺夫吗？”
“正是他，卡尔干诺夫。”
“好啦，让我自己来看着办吧。他们打牌没有？”
“打了一会儿就散了，喝了点茶，那个官吏要了杯甜酒。”
“好了，特里丰·鲍里赛奇，行了，好人儿，让我自己来看着办吧。现在你回答最主要的事情，有茨冈人吗？”
“现在完全看不到茨冈人了，德米特里·费多罗维奇，官厅把他们赶走了。但是犹太人这里倒有，在洛日杰斯文施克村，能弹奏小提琴和钢丝琴，这会儿去叫他们都行。他们会来的。”